Archives For 2011

Štěpán si vzal minulou sobotu do ruky foťák a fotil všechno možné v bytě. V jednu chvíli si to přepnul na video a tohle vzniklo, když si myslel, že nás fotí :-)

Steven took camera and he was takeing pictures of everything possible in our appartment. He switched to video in one moment and this was shot when he thaught that he was taking pictures. (sorry the video is in Czech)

P1090909.JPG

Dnes jsme ukončili slavnostně letošní topnou sezónu v krbu…

We ended our fireplace season today…

04042011.jpg

sloupek vydržel jen 14 dní – je fakt škoda, že si nevážíme práce jiných a nerespektujeme zákazy a příkazy…

the column stayed just for 14 day – it is quite pity that we do not value the other’s work and we do not respect the restrictions and directions…

P1090595.JPG

P1090565.JPG

slogan bude asi patřit ke kampani :-) docela dobrý nápad

the slogan (it says – „for life as is“ – but the letters are in bad order) seems to be part of campaign :-) quite a good idea

P1090530.JPG

mladý anglický lord se svým věrným psem…

young english lord with his fainthfull dog…

29032011(008).jpg

P1090454.JPG

dnes jsme slavili moje narozeniny… takto vypadá celá naše rodina…

we celebrated my birthday today… this is how our entire family looks like…

P1090385-1.jpg

začal jsem trochu experimentovat s černobílou fotografií…

I have started experiment with black and white photography…

P1090334-1.jpg

roste nám nová generace…

the new generation is growing…